So many amazing songs came out this year, and it only started, it is insane. I want to share with you those that I replayed the most during January. So put on your dancing shoes and enjoy!

   Toliko je dobrih pesama izašlo ove godine, a tek je počela! Želela sam sa vama da podelim one koje sam najviše slušala tokom januara. Zato obujte cipele plesalice i uživajte.

1. Panic! At The Disco - Nicotine 

I thank Mtv Rocks for this, every time I listen to it I find something new to love, it is just amazing! // Zahvaljujem se Mtv-u za ovu, a svaki put kad je slušam pronalazim nešto novo što mi se svidja, divna je.

2. Disclosure - Hotline Bling (Live Lounge) ft. Sam Smith

I know how much people love Drake's Hotline Bling, me too, but since I've heard this version I love it even more. Sam Smith is pure love. // Znam koliko ljudi vole Drejkov Hotline Bling, i ja, ali od kad sam otkrila ovu verziju volim je još više. Sem je čista ljubav.

3. Sam Smith - Writing's On The Wall

Talking about Sam, the first time I heard this song I was disappointed, but man I was so wrong. I love it now, I don't know what I was thinking. // Kad smo već kod Sema, prvi put kada sam čula ovu pesmu mi se uopšte nije svidela, ali koliko sam samo pogrešila. Obožavam je sada, ne znam šta mi je bilo na pameti.

4. Duke Dumont - Ocean Drive (Hyden James Remix)

I love the original but this remix is just sooo relaxing. // Volim original ali ovaj remiks je toooliko opuštajuć.

5. Coldplay - Adventure Of A Lifetime

This band is one of my favorite bands ever, and I can't even explain my love to them. The lyrics of this song is also so motivating and amazing. // Ovaj bend je jedan od mojih omiljenih ikada i ne mogu ni objasniti koliko ih volim. Tekst ove pesme je takodje divan i velika motivacija.

6. Imany ft. Filatov & Karas - Don't Be So Shy

Why is this song this good?! I think I replayed it a bazillion times and I will never get bored with it. // Zašto je ova pesma ovoliko dobra?! Mislim da sam je poslušala zilion puta i nikada mi neće dosaditi.

7. Pia Mia - Touch

I just can't believe that it took me this long to discover her, she is amazing! // Ne mogu da verujem da mi je ovoliko trebalo da je otkrijem, divna je. 

8. Pia Mia - Do It Again ft. Chris Brown, Tyga

Talking about Princess Mia. // Kad već spominjemo Princezu Miu.

9. Zayn - Pillow Talk

THIS SONG IS A DREAM. GIGI. // OVA PESMA JE SAN. GIGI. 

10. Coldplay ft. Beyonce - Hymn For The Weekend

You thought that this list will go without Queen B? I know that this song came out at the end of January but I replayed it enough to get on this list. And it is just perfect. // Mislili ste da će ova lista proći bez kraljice B? Znam da je ova pesma izašla na samom kraju januara, ali toliko puta sam je poslušala da je dovoljno da udje u ovu listu. I savršena je.

I really like sharing my favorite songs with people, so I'm really into making monthly soundtrack a tradition, is that interesting to you?

Volim da delim omiljene pesme sa ljudima, razmišljam da ove mesečne plejliste pretvorim u tradiciju, da li bi vam to bilo zanimljivo? 

Love, Dunja

   Music is such a big part of my life. It has the power to completely absorb me, to change my state of mind, to bring me joy and to break my heart. And to bring lots of memories. It's wonderful. So I had an idea. I thought it might be fun to share some of the songs that I listened to the most the last month. 

   Muzika je toliko veliki deo mog života. Ima moć da me potpuno obuzme, promeni raspoloženje, usreći me ili mi slomi srce. I vraća mnogo uspomena. Magična je. Pa sam dobila ideju da bi možda bilo zanimljivo da podelim pesme koje sam najviše slušala proteklog meseca.

 

1. Hurts - Surrender (full album) they have a special place in my heart. They are my favorite band, my url is one of their songs, they make my life 100 times better and October is the month of their new album, FINALLY. // Oni imaju posebno mesto u mom srcu. Omiljeni bend, moj url je jedna od njihovih pesama, čine mi život 100 puta boljim i oktobar je definitivno u znaku njihovog novog albuma NAPOKON!
2. Calvin Harris & Disciples - How Deep Is Your Love, definitely the most played song of October. And I've watched this video for a thousand times probably, because I'm in love with Gigi. This song has the power to make me move and smile every time I hear it, even in the middle of crying, enough to say. // Definitivno jedna od pesama koju sam najviše puta slušala ovog okrobra. A i video sam pogledala hiljadu puta jer sam zaljubljena u Gigi. Ova pesma ima moć da me pokrene i nasmeje svaki put kad je čujem, čak i kad sam u sred plakanja. Dovoljno je reći.

3. The Weeknd - Can't Feel My Face I probably bored every single one of my friends this month with how much I love The Weeknd, this song is the one that was in my head the most. // Verovatno sam ugušila sve moje prijatelje ovog meseca ponavljanjem koliko volim Weeknd. Od svih njihovih ova mi je najviše bila u glavi.

4. Sebastian Ingrosso, Tommy Trash, John Martin - Reload it's hard for me to wake up early in the morning, especially when it's cold and rainy weather. This one helped a lot with it. // Jako mi teško pada budjenje rano, pogotovo kad je napolju hladno i pada kiša. Sa tim mi je dosta pomogla ova pesma.

5. Maroon 5 - This Summer's Gonna Hurt Like A Motherfucker it's enough to say that I love Adam Levine and his voice, I love the lyrics and the beat of this song so it's perfect even if the summer is so far away. // Dovoljno je reći koliko volim Adama i njegov glas, volim tekst i bit ove pesme i savršena je iako leto nije ni blizu.

6. Azealia Banks ft. Lazy J -212 well this song I didn't listen to the most because I wanted to but because it's my alarm song. I'm starting to hate it, you all know what I'm talking about. // Ova pesma nije na listi zato što sam uživala slušajući je ovog meseca, zapravo je pesma na mom alarmu. I počinjem polako da je mrzim. Znate svi o čemu pričam.

7. Naughty Boy - Runnin' (Lose It All) ft. Beyonce, Arrow Benjamin Beyonce and Naughty Boy? Give it to me more! // Beyonce i Naughty Boy? Dajte još.

8. R. City - Locked Away ft. Adam Levine again, Adam Levine. // Opet, Adam Levine.

9. Selena Gomez - Same Old Love I just love her new style! The last 3 songs of hers are bombs! // Obožavam njen novi stil i poslednje tri pesme su joj bombe!

10. Adele - Hello after 4 years she came in and blown everyone away. // Posle 4 godine se vratila i oduvala sve.

I love doing personal posts, not only about makeup and that stuff, so if you're interested in something about me, feel free to ask. :)

Volim da pišem ovako lične postove, ne samo o šminkanju i tako tome. Ako nekoga zanima išta o čemu bih mogla da pišem, javite mi. :)

Love, Dunja xx