Sooo it's been a while since I was planning to start something like this. I did upload a minute long videos like this to instagram, so I thought why wouldn't they just be a better quality.

I hope you will enjoy these 3 minutes of our Greek adventure!

Na ovo letovanje pošla sam sa jednom jedinom željom: da se odmorim. Od fakulteta, neprospavanih noći, ljudi, gradske gužve i stresa. Uz to sam donela odluku da za vreme celog putovanja pustim svoju kožu da diše i odmori od šminke. Moram vam reći da smo obe uživale. Koristila sam samo proizvode za negu lica i to samo one koje moja koža stvarno voli, pa sam poželela sa vama da podelim našu ljubav.

Prvi korak moje svakodnevne nege lica je i prvo pravilo letovanja, zaštititi kožu od sunca. Svake godine nailazim na isti problem da mi svaka krema za sunčanje za lice izaziva rekciju kože, uglavnom akne i veliku količinu masti u t zoni. Odlučila sam da to neću podnositi više pa sam uz par saveta došla do Bioderma Photoderm MAX Ultra-fluide teinte claire SPF 50+ kreme za lice, specijalno za mešovitu kožu. Mislim da ne postoji krema koju je moje lice bolje prihvatilo. Dakle, svakog dana nakon doručka i pre plaže, umivanje lica vodom potom ova krema, pun pogodak. Da napomenem da na plaži više puta ponovo mažem lice (must).

Drugi korak je po povratku sa plaže, posle kupanja, kupanje lica. Navikla sam ga na Kheil's Ultra Facial Cleanser i ne bih ga menjala. Ukloni sve što treba sa mog lica, a ostavi ga svežim i nežnim. Dobro ga istrljam po mokrom licu, a da bih bila sigurna da sam ga potpuno uklonila, sapunicu skidam mokrim peškirom.

Treći korak kao hidratacija kože posle sunčanja bio mi je Nivea Men's Sensitive Aftershave Balm. Možda zvuči čudno, ali nakon što sam o tome slušala od mojih beauty gurua i počela da ga koristim kao prajmer, shvatila sam koliko ga moja koža voli. Osim toga ostavlja hladan i osvežavajući osećaj na koži koji mi je toliko prijao posle sunčanja (zato sam ga ponekad mazala i na ramena haha).

Četvrti korak praktikovala sam otprilike svako drugo veče, a to je krema pred spavanje. Lierac Magnificence Creme Rouge sam dobila od mojih dragih prijateljica iz Elle Srbija i jedino moja koža zna zašto ga toliko voli. Osim toga jako je zanimljivo mazati lice u crveno i šljokice.

~

My only wish for this vacation was to rest. From studying, sleepless nights, people, the city and stress. With that I made a decision not to put makeup on for those 11 days and I have to say that both me and my skin loved that. And from my skincare stuff I brought only the stuff that my skin really loves, so I wanted to share with you that love story.

Step number 1 of my everyday skincare routine was actually the first rule of summer vacations and it is to protect your face from the sun with spf. Every year I have a war between my face and facial creams with spf, they make my skin extremely oily and full of painful acne, and I just thought it will never end. But then I met Bioderma Photoderm MAX Ultra-fluide teinte claire SPF 50+ that was made for my skin type and my skin couldn't be happier. So, every day after I wake up and before the beach, I wash my face with cold water and put this bad boy on, much perfection. I repeat the cream step on the beach for a few times also.

Step number 2 is actually after I had a shower, a shower for my face. I got used to washing it with Kheil's Ultra Facial Cleanser and I wouldn't change it. It gets rid of everything bad on my face and leaves it clean and fresh. To make sure that I took the cleanser of I prefer using a wet cloth.

Step number 3 is after sun hydration and the help for that was Nivea Men's Sensitive Aftershave Balm. Maybe weird to think about but after I learned how good it is as a primer I realized that my skin loves it. It gives that cold and fresh feeling to the skin and I can't lie that I didn't use it on my shoulders too.. 

Step number 4 would be the night time cream, and the one that I've been using every other day was Lierac Magnificence Creme Rouge which was actually gifted to me by my lovely friends from Elle Serbia. Furthermore, how can you not enjoy smoothing your face in red and sparkles.

Lots of love, D

x

    Firstly I have to say that I'm sorry for being m.i.a. for this long, I don't even now the reason. I just didn't feel like it. And it is good enough reason for me because I don't want to make the posts just to make them, I want to do that with all the love and dedication, if you now what I mean. But today was the day that I got motivated to write something and here it goes!
My bestfriend visited Rome not that long ago and, as the bestfriend she is, she brought me a few bits from Kiko. The thing that I fell in love with immidiatly was this eyeshadow in the shade 200. I love a nice shimmer on my eyes and this shadow is SO pigmented. It is also amazing as a highlighter and I can tell you that I love a good nose highlight.
Since I ran out of my True Mach I've been using and loving the L'Oreal's Lumi Magique foundation. In my opinion it gives a little less coverage, but for those days when my skin is good, it is amazing.
I love it when I fall back in love with products that I forgotten about. That is the story with the Aura Correct ME! concealer. Let me tell you girl, for a $4 concealer this baby is a bomb! I don't promise you that it will cover up big red acne or dark circles, but it is really good as a highlighter.

Well, last but not the least 'thing' that I've been loving is definitely a whole another story (that I would love to ramble about if you would want me to). I have actually got an opportunity to work as an intern in ELLE Serbia. (screaming inside) Soooo long story short, my internship started at 22nd of April and I will work with them until we finish June's edition. I can't even describe this experience. It is one of the best things that has ever happened to me and I am SO thankful. I am sooo excited every day about it and it is definitely something that I've been loving the most. I want to say the biggest THANK YOU ever to ELLE.

At the end I just realized that this post is one big ramble, but I just felt the need to talk to you, so I will post it anyway. If you want to know more about my internship or any of this products, feel free to contact me anywhere! Thank you for reading & love you all so much.
    Za početak, znam da me dugo nije bilo. Ne postoji konkretan razlog za to, jednostavno nisam imala inspiracije ni volje, a moj stav je da nikada neću postaviti nešto samo da bih postavila. U svaki post želim da uložim trud, ljubav i volju. To je valjda okej? Danas sam zato osetila veliku želju da napišem nešto, šta god to nešto bilo.. i evo me.
Moja divna drugarica mi je iz svoje posete Rimu donela par stvarčica iz Kiko-a, a ono što mi se najviše svidelo jeste ova senka. Sigurna sam da od tada nije prošao dan da nije bila na mom licu, da li kao hajlajter ili kao senka. Moram priznati da ovog proleća obožavam suptilne šljokice na očima, a i dobar i upadljiv hajlajter, tako da sa ovom senkom nije bilo greške.
Ako pratite moj blog verovatno znate koji je moj omiljeni puder, a pošto sam ga potrošila, na svojoj polici sam pronašla ovaj L'Oreal Lumi Magique i priznajem da je vrlo blizu True Match-a. Ono što primećujem kao razliku jeste slabije pokrivanje, tako da bih ga preporučila za one dane kada vam je koža u boljem stanju.
Obožavam kada tako cunjajuću svojom kolekcijom pronadjem proizvode koje sam volela i potpuno zaboravila. Tako se u moju rutinu vratio i Aura Correct ME! korektor i mnogo mi je drago zbog toga. Za oko 400 dinara, koliko košta, on je malo zlato od korektora. ne mogu vam obećati da će pokriti upaljene akne i tamne podočnjake, ali odličan je kao korektor sa ulogom hajlajtera.

Ovaj mesec je u mom životu vrlo bitan i poseban. Naime, pružila mi se prilika života kojoj se toliko radujem i ne mogu rečima da opišem koliko sam zahvalna. Nakon što sam se u decembru prošle godine prijavila za konkurs za stažistu u ELLE Srbija, moja prilika je došla i ovog meseca pomažem ELLE redakciji u pripremi junskog broja. (vrištim) O ovome bih mogla još mnogo i mnogo da pričam, ali neću sada da dužim, ako vas zanima moj put do pozicije na kojoj jesam i iskustvo i sva moja radost, javite mi se na bilo kojoj društvenoj mreži i rado ću pisati o tome detaljno u posebnom postu. Sada samo želim da kažem najveće moguće HVALA ELLE redakciji.

Shvatam i sama da je ovaj post pun mog blebetanja i osećam da ništa pametno nisam rekla, ali imala sam potrebu da oživim blog ponovo i da sve ovo kažem. Hvala na odvojenom vremenu & ljubim vas i volim.



D.